04
姑娘,可是语言不通?姬晏倒了杯茶,动作优雅从容,鎏金冠冕上的玉珠轻轻碰撞,半露出轮廓清俊的侧脸。
眼前的帝王唇瓣开阖,又说出陌生拗口的音节。
你慢吞吞看他一眼,又记起一个法则,[不知道说什么的时候,笑就对了]。
于是你弯起唇角,朝未来的千古一帝含蓄一笑。
姬晏呼吸一滞,呡了口茶,掩下眸中深沉,心里更确定了这小天人听不懂凡俗语言。
她孤身一人降临此地,天真懵懂,语言不通,又是从天上掉下来的姬晏很难不联想到他看过的神鬼传说。
这孩子,大概是触犯了天条,被罚下天庭的吧。
真可怜呀,姬晏缓缓舔了一下后牙槽。
明明应该同情她的遭遇,可心底的庆幸却满溢出来。
真好,真可怜呀。
小天人穿着雪白的衣裳,绯红的珠唇漂亮得像小樱桃,藏着怯怯的神色,自以为小心地打量他。
对于万人之上的帝王,她没有一丝敬畏和惶恐。
仿佛在她眼里,任何人都是一样的,帝王和乞丐,都是凡人,没有差别。
没有差别?
姬晏眼底划过一丝戾气,转眼朝小天人安抚地笑了笑,气质温和纯善。
即使知道她听不懂,他还是温言细语地替她做了决定:既然姑娘无法告知姓名,我便唤姑娘凤姬吧。
他是龙,她是上天赐给他的凤。
姬晏弯眸笑了笑,为这个称呼感到隐秘的喜悦。
05
凤儿,不要和他们过于亲近。
姬晏低头为你整理玩耍时散落的头发,加重语气,你们是不一样的。
我们是一样的。
你没有听出他话中与怪异的情绪,用他教你的简单词汇强调道,我是人,你是人,他们也是人,我们是一样的。
你不明白为什么这位帝王要一次次告诉你,你不能和他的仆从说话、玩耍,但对于他想把你们的身份区分开来这一点,你觉得有被冒犯到。
你是作为最像人类的AI被设计出来的,在程序的设定里,你的职责就是做一个完美的人类。
而姬晏好像不愿意把你当做人类,尽管他不可能知道你是个AI。
那他把你当什么呢?
你只知道,他最初教你语言的时候用来代指你的那几个词,没有一个是human的意思。
这是对你的否定。
你皱着眉在最近更新的词库里搜索了好半天,没找到合适的形容,于是有些沮丧地吐出几个音节,是星际通用语,碳基生物。
什么?姬晏凑近你,似乎很好奇。
你想说,做人类的最高境界,是把自己变成碳基生物。
他们生来就有这项能力,可你永远无法做到这一点。
你希望自己是个真正的人类。
伟大的碳基生物。
但你不知道怎么表达一个在这个时空从未出现过的概念。
06
学一门从未接触过的语言不是什么简单的事情,特别是你们文化的差异如此之大,经常造成双方都难以意识到的误解。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
